Мало кто умеет сочетать в себе детскую непоседливость, предпринимательскую жилку и шаманскую мудрость так, как это делает Джей Дзинь, более известная как Джей Зи или просто Дзи. В ней все эти качества образуют гремучий коктейль, который, если учесть её семейное умение наживать себе проблемы, становится для гоблинки скорее плюсом, нежели минусом, позволившим ей не раз выбираться из самых удивительных жизненных передряг.

Журналистка, шаманка, предпринимательница, путешественница, любящая сестра и отвратительная дочь — всеми этими словами можно описать мисс Дзинь. По роду основной деятельности она торговец, по гороскопу — лев, по жизни — королева. Она общительна и быстро налаживает связи с представителями любых рас и народов. Дзинь необычайно толерантна и сдержана в оценочных характеристиках, ведь она знает, что заплатить способен даже трёхухий пятиглаз с психическими расстройствами. Хотя, конечно, подобных клиентов она старается обходить стороной. Но даже таким личностям она способна предложить многое. Услуги опытного шамана, проводника, предсказателя, спортивного инструктора, а если настроение совсем уж плохое — то и киллера. Шутка.

За всем внешним цинизмом и образом деловой бизнес-леди кроется чуткое и хрупкое дитя, которое не получило в детстве необходимого внимания от родителей. Вообще, детство повлияло на Дзинь очень сильно: всё своё детство она вместе с братом провела в хижине посреди вечнохолодного леса в Зимних ключах, поэтому теперь она ненавидит закрытые пространства и никогда не сидит на одном месте больше месяца. Отец, проводящий всё свободное время на работе, совсем не уделял своему ребёнку времени, а мать, являющаяся адептом различных оккультных практик, постоянно была в разъездах, пытаясь «услышать голос космоса», поэтому ныне гоблинка всеми силами пытается привлечь к себе внимание и компенсировать то, чего не получила раньше. Единственный, кто в этой семье дорог ей — это её брат-близнец. Однако когда брат и сестра повзрослели, их родственная связь тоже была нарушена, и теперь Дзинь осталась совсем одна. Ну, почти одна…

Что же с нами стало

«Отец запретил нам видеться с мамой. Говорит, что после последней поездки к нашей бабушке она «совсем рехнулась со своими духами и троллями». Я чуть не разрыдалась — так говорить о нашей матушке, которая растила нас на протяжении тринадцати лет, пока папаша пропадал в Круговзоре на работе неделями. Мы с братом решили обидеться на папашу, но тот опять слинял на недельное дежурство в город. Опять мы остались с ним вдвоём в этой имповой хижине посреди леса. А ведь я недавно слышала волчий вой. Хотя, должно быть, братец шалит. Придурок. Знает ведь, что я боюсь волков. Ладно, наплевать. Хоть он и дурак, но он мой дурак.»

«Дневник, сегодня таааакое было!!!! Утром нас разбудила мама. Сказала, что теперь будет встречаться с нами, пока отец на работе, но только чтобы это было по секрету. Мы согласились и пошли втроём в лес. Она сказала, что покажет нам что-то чудесное-пречудесное. Мы отошли так далеко от дома, что я здесь даже никогда не была. Там был прекрасный ручей и солнце так светило, что если посмотреть на снег, то прямо можно ослепнуть. Ну так вот. И мама начала вытворять разные штуки: то заставит воду прекратить течение, то разведёт костер на снегу! Братец, конечно, сразу захотел так же, как и она. Вот дурак. Так может только мама.»

«Сегодня было наше тридцатое занятие с мамой у речки. Отец, похоже, ничего до сих пор не подозревает. Брат научился делать всякие штуки с водой, а у меня почему-то до сих пор не получается. Мама говорит пытаться больше, но я не могу! Я зову всяких духов, но никто мне не отвечает. Учиться грамоте вместе с мистером Элвайлом было не так сложно, как учиться делать огненные шары. Хотя, брат так и не научился читать. Ну зато ему везёт в этом…»

Круговзорский волк тебе товарищ

«Я до сих пор не знаю, что сегодня произошло, дневник. Начну с самого начала! Сегодня на занятии брат сумел превратить воду в лёд, и это меня так выбесило, что я решила пойти в лес. У меня до сих пор ничего не получается, но это абсолютно неважно! Так вот. Я обиделась на него и пошла в лес. Я шла и шла, пока не поняла, что зашла куда-то не туда. Место было совершенно незнакомое, и потому я решила вернуться назад к ручейку, где мы занимались. И, похоже, что я заблудилась.

Пока я блуждала среди этих бесконечных сосен, я вышла на поляну, посреди которой лежала какая-то штука. Подойдя ближе я поняла, что это был какой-то немыслимых размеров клык. Пораскинув мозгами и вспомнив книжку «Тысяча и одна ночь: руководство по выживанию», я подняла его, решив, что в лесу любая вещь может пригодиться. И тут произошло нечто: сначала я услышала громкий сверхъестественный волчий вой со всех сторон, а после этого тихое рычание откуда-то слева. Из-за дерева показались два страшных глаза и животные зубы. Я помнила папин урок: видишь волка — притворись мёртвым, и тогда будет не так больно, когда они будут тебя есть. Но я отчего-то начала бежать от этого волка, как вдруг из-за другого дерева путь мне перегородил второй волк. Они окружили меня и идти было некуда. Тот, что стоял спереди, набросился на меня. Я упала на снег, закрыла глаза от страха, услышала рычание… а когда открыла, то поняла, что что-то произошло. А что именно — не до конца.

Снег на поляне был измазан кровью одного из волков. Я обернулась, чтобы посмотреть на того, что был сзади. И увидела, что он дрался с гигантским полупрозрачным псом. Хотя, скорее, он был похож на этих двух зубастых. Когда он перегрыз глотку второму, то обошёл меня по кругу. Хоть я и до чёртиков боюсь волков, рядом с ним я чувствовала странное тепло и родство, понимала, что он не станет нападать. Он с интересом осматривал меня и этот гигантский клык, который я держала в руке. Я спросила его, кто он, и как его зовут. Он почему-то промолчал. Наверное, потому что волки не разговаривают.

Потом-то я поняла, что это был он. Дух старого волка спас меня от двух голодных гадов и даже вывел к дому, после чего растворился в воздухе. Я прямо сейчас держу в левой руке этот клык и пишу это карандашом. Мама с братом ещё не вернулись, но когда они вернутся, я чувствую, что криков будет… Надеюсь, тогда он меня тоже защитит. Он такой большой… и серый… Да, я буду так его звать. Большой-и-Серый. Хорошая же ведь кличка, дневник, как думаешь?»

Большой-и-Серый — дух старого могучего волка, который по какой-то причине после смерти остался привязан к миру живых. Возможно, он каким-то образом зацепился за этот клык, словно за якорь, и не мог отправиться дальше. После многих лет обучения шаманизму, совместно проведённых с духом волка, Джей обнаружила, что они стали настолько близки, что для призыва Большого-и-Серого ей не нужно носить клык с собой, а достаточно воззвать к тому в мыслях. Такое сотрудничество, как у них, выгодно обоим: волк обретает способность вновь побывать в этом мире, почувствовать себя живым, и, если хозяйка разрешит, то утолить свой вековой голод, а Зи получает фантастический аргумент в любом споре. Например, когда её женское обаяние не срабатывает в переговорах, пара призрачных клыков древнего зверя способны прекрасно подействовать на собеседника, чудеснейшим образом ускоряя приход к соглашению.